Helpe mi of helpa mi?

Het zou om het oudste geschreven Fries gaan. Twee stukjes perkament met de tekst helpa mi (help mij) en lesa mi (verlos mij). Ik lees toch duidelijk helpe mi. Jij? Was de Friese schrijver misschien dyslectisch?Of is het gewoon oud Drents?