donderdag 2 januari 2014

Overheid schrijft nog steeds geen B1

Bij Albert Heijn hangt een bord. De winkel mag geen tabak en alcohol meer verkopen aan jongeren. De nieuwe wet is gisteren op 1 januari ingegaan. Maar een eenvoudige tekst schrijven lukt de overheid nog steeds niet. Een lange, passieve zin met maar liefst 24 woorden.

Een echte tekstschrijver had er sowieso twee zinnen van gemaakt. Hij heeft daar pakweg twee minuten voor nodig. Je begint gewoon met de vraag: Ben je jonger dan 18 jaar? De tweede zin kan ook al korter: Dan mag deze winkel geen alcohol of tabak aan je verkopen. Klaar ben je. Die datum van 1 januari kan er wel onder.

Ben je jonger dan 18 jaar? 
Dan mag deze winkel geen alcohol of tabak aan je verkopen.


Dat is helder. Heerlijk Helder.