zaterdag 30 augustus 2014

The voice in Afrikaans


The Voice op het verkeerde been. Is het Drents (oh wat leuk!), Fries of Zuid-Afrikaans? Bijna goed Ilse. Het is Afrikaans. Maar voor ze eruit zijn is haar tijd voorbij. Natuurlijk had ze door gemoeten naar de volgende ronde. Het zijn sufferds!
Het leukste om naar te kijken is Marco Borsato. Het is zijn nummer (Zij). Tolken heeft het vertaald naar het Afrikaans en er Hij van gemaakt. Borsato is totaal in verwarring. Het kent het ergens van, hij verstaat het net niet. Grappig!