maandag 15 augustus 2016

Van sport naar literatuur

Er zijn twee olympische sporten die uit een verkeerde interpretatie van de Griekse non-fictie stammen: de marathon en de hink-stap-sprong.

Uit het eerste verslag van de slag bij Marathon is er sprake van een soldaat die hulp gaat zoeken in Sparta voor de oorlog tegen de Perzen. Athene blijkt ook alleen heel goed in staat om de Perzen genadeloos te verslaan. Er is geen koerier die de overwinning gaat melden in Athene. Dat is er 500 jaar later bij verzonnen. 

Volgens de Griekse po√ęzie sprongen de atleten in Olympia 15 meter. Eind 19e eeuw vroeg men zich af hoe dat mogelijk was. Ze verzonnen de hink-hink-sprong later veranderd in hink-stap-sprong.

We kunnen er rustig van uitgaan dat beide nooit hebben plaatsgevonden.