"Dear Mrs., Mr., Miss, or Mr. And Mrs. Daneeka: Words cannot express the deep personal grief I experienced when your husband, son, father, or brother was killed, wounded, or reported missing in action."
Heleen Mees beweert in NRC Next dat Nafissatou Diallo - beter bekend als 'het kamermeisje' - een ziekelijke leugenaar is. Mees staaft het met vele bewijzen van haar leugens. Het betoog van Mees kent echter een probleem: In het westen zijn we sterk gespitst op het blootleggen van inconsistenties. Maar mensen die ernstig getraumatiseerd zijn - zoals vluchtelingen - zijn vaak niet in staat een consistent verhaal te vertellen. Dat heeft te maken met de repressie en met het trauma dat het geheugen aantast. We weten dit uit de transculturele psychologie.